【客語版】
為著推廣客語生活化並帶動在地經濟,客家委員會15號在台北記憶倉庫舉辦「客家幣2.0特約商店」徵件說明會。客委會主任委員古秀妃正式宣布,客家幣2.0消費商店招募對象第一擺打破地區限制,對全台各行各業發出招募令,目標係建立無共地區个講客生活圈,摎商店打造成推動「客語復振个基地過堡壘」。
古主委表示,「客家幣2.0」特約商店申請調整變全臺開放,無再過限制在70隻客家文化重點發展地區咧,還放寬「無稅籍但係有實際營業事實」个個人經營無斯攤位都做得加入。講著客家幣个分發對象,因為預算有限,取消1.0个隨意抽籤,變成總愛對客語有興趣摎熱情个族群,包含原來斯通過客語家庭表揚个人員、通過客語能力認證个人,另外新增加學習客語抑係客家文化課程个18歲以下學生仔摎先生。
古主委說明,客家幣2.0會加強特約商店功能,對以前單純貼有「𠊎講客」標章斯做得申請个商店,轉變招募具備客語溝通能力个店仔,特別針對都會區200零萬客家人口,透過嚴條選擇摎客語應用,分商店變成客語日常化个場所,提高使用客語个次數。
專對「客家幣2.0」特約商店个申請程序,有心加入个經營者需要照順序完成三大重要程序。最先,申請个人做得透過電子郵件無斯官方網頁線上報名,為著保證具備基本个客語服務能力,商店愛錄一段大約10秒鐘个外場服務人員講客影片,需要親身講出「歡迎」、「恁仔細(或者承蒙您)」還過「正來尞」這三句指定客語,並有TWQR收錢行動裝置摎支付條碼,若係有設定上个問題,乜會安排輔導員提供幫助。客家幣2.0使用期間,外場服務人員還愛熟絡客委會提供个指定客語教材,會有秘密客無定期抽查訪問客語服務情形。
目前客家幣第一階段按算分發20萬份,續下來會依照明年度預算情況,採用隨時根據實際情形跈等調整。制度設計方面,客委會推出「退場摎獎勵規則」,所講个退場規則,係指假使店仔無心配合抑係無達著標準,該斯會對名單肚除名,當年度乜無法度再過申請,愛等明年重新準備。總講語言个使用係一種習慣,乜係一種養成,店仔愛先準備好。講著獎勵規則,店肚對話用30% 客語係基本个條件,若係做得達到100% 講客,𫣆俚會摎佢推薦做「客語績優商店」,並透過各種宣傳方式幫助佢分大家看著。
今晡日个說明會特別邀請著客家幣1.0特約商店「海螺咖啡館」个廖成文、「Bonbons甜食工作室」个彭詩涵摎「哈客愛養生擂茶」个姜紹鈞分享經驗。佢兜提著加入客家幣以後,感受著使用數位工具个利便,並開始聽著客話出現在消費生活圈當中,看著客家文化摎語言傳承个可能。客家幣2.0續下來會辦理全臺說明會,現場有專人輔導摎說明,歡迎頭家共下來參加。
說明會報名
相關計畫資訊
-------------------------------------
【華語版】
為推廣客語生活化並帶動在地經濟,客家委員會今(15)日於台北記憶倉庫舉辦「客家幣2.0特約店家」徵件說明會。客委會主任委員古秀妃正式宣布,客家幣2.0消費店家招募對象首度打破地域限制,向全台各行各業發出招募令,目標建構跨地域的講客生活圈,將店家打造為推動「客語復振的基地與堡壘」。
古主委表示,「客家幣2.0」特約店家申請調整為全台開放,不再侷限於70個客家文化重點發展區,且放寬至「無稅籍但具實際營業事實」的個體戶或攤位皆可加入。至於客家幣的發放對象,因預算受限,取消1.0的隨機抽籤,改為鎖定對客語有興趣與熱情的族群,包含原有通過客語家庭表揚之成員、通過客語能力認證者,另新增修習客語或客家文化課程的18歲以下學生及老師。
古主委說明,客家幣2.0將深化特約店家功能,從過去單純貼有「𠊎講客」標章即可申請的店家,轉向招募具備客語溝通能力的店家,特別針對都會區200多萬客家人口,透過嚴選與客語應用,讓店家成為客語日常化的場所,提升客語使用率。
針對「客家幣2.0」特約店家的申請程序,有意加入的業者需依序完成三大關鍵步驟。首先,申請者可透過電子郵件或官方網頁線上報名,為確保具備基本的客語服務能力,店家需錄製一段約10秒的外場服務人員講客影片,需親自說出「歡迎」、「恁仔細(或承蒙您)」以及「正來尞」等三句指定客語,並具TWQR收款行動裝置與支付條碼,若有設定上的問題,也會安排輔導員提供協助。客家幣2.0使用期間,外場服務人員仍須熟悉客委會提供的指定客語教材,將有秘密客不定期抽訪客語服務情形。
目前客家幣第一階段預計發放20萬份,後續會依明年度預算情況,採滾動式調整。制度設計方面,客委會推出「退場與獎勵機制」,所謂退場機制,是指如果店家無心配合或未達標準,將會從名單中移除,當年度也無法再次申請,需待來年重新準備。畢竟語言的使用是一種習慣,也是一種養成,店家需要先準備好。至於獎勵機制,店家使用30%客語只是基本門檻,如果能達到100%使用客語,我們會將其推薦為「客語績優店家」,並透過各類宣傳管道協助曝光。
今日說明會特別邀請到客家幣1.0特約店家「海螺咖啡館」的廖成文、「Bonbons甜食工作室」的彭詩涵與「哈客愛養生擂茶」的姜紹鈞分享經驗。他們提到加入客家幣後,體會到使用數位工具的便利,並開始聽到客語出現在消費生活圈當中,看見了客家文化及語言傳承的可能。客家幣2.0後續將辦理全台說明會,現場有專人輔導和說明,歡迎頭家共下來參加。
說明會報名
相關計畫資訊